Controlled Direct Effect Priors for Bayesian Neural Networks